![]() |
Ewan Mcgregor, Obi-Wan Kenobi con kilt |
Hoy, cuando Escocia gestiona su independencia de Gran Bretaña, permítanme un paréntesis de frivolidad, una zozobra mínima para lo que se está cocinando. Pero me he levantando prensando en el gran misterio escocés, y no me refiero al indeciso monstruo del Lago Ness.
“El auténtico hombre
escocés” (True Scotsman) es una expresión irónica que se usa en Escocia para
nombrar a los machotes que llevan kilt sin ropa interior. Entre lo
extraordinario del kilt está que es una falda, pero rotundamente masculina. Su
origen tiene también unos cuantos misterios. Posiblemente heredera de normandos
y vikingos, su nombre deriva del feliadh mor (kilt grande en gaélico), una túnica larga que cubría todo el cuerpo, y
empezaron a vestirla los rudos habitantes de los Highlandas (las montañas de
Escocia), en el s. XVI. Aunque, paradójicamente, hay quien considera que fue
invento de un industrial inglés
(¡vaya!), de Lancashire, llamado Thomas
Rawlinson, quien quiso modificar la ropa larga y poco práctica que utilizaban
en las fábricas durante la Revolución Industrial.
Hubo un tiempo en que el
kilt se prohibió, tras la derrota de los jacobinos en 1746, y su supervivencia se debe a que lo adoptaron
como uniforme los regimientos de las Tierras Altas al servicio ya del ejército
británico. Desde entonces creció la falda como símbolo de orgullo escocés. Para la milicia escocesa llevar calzoncillos
es un símbolo de debilidad: “Ningún secreto el kilt alberga”, es uno de sus
lemas y cuentan que, entre sus estrategias militares, estaba la de levantarse
la falda delante del enemigo como arma secreta, para mostrar que no tenían
miedo. También cuentan que durante la Primera Guerra Mundial algunos sargentos
colocaban espejos en la punta de palos de golf o bastones para realizar una
adecuada inspección a la tropa)
Las cosas cambian tarde o
temprano (todas) y en 2010, el director de la
Scottish Tartans Authority (organización que promueve la difusión y el
arraigo de los kilt, ¡tela!) Brian
Wilton, describió la tradición de no usar ropa interior como “infantil y falta
de higiene”. Y se inició un debate sobre si llevar o no tapados los atributos
del “True Scotsman”. El piloto de carreras David Coulthard admitió
que él prefería libertad de movimientos. El campeón de Wimbledon, Andy Murray,
apoyó la tesis de: con faldas Sí, pero
no a lo loco.
![]() |
Caricatura que muestra a mujeres europeas ante soldados escoceses. |
El kilt sigue siendo
uniforme de los regimientos de las Tierras Altas. Nadie en Escocia lo lleva a
fábricas ni oficinas, pero es una prenda en uso en grandes celebraciones.
Así, en la tierra de los hombres que se apellidan
Mac, ¿hay que ir sin calzoncillos bajo el kilt?
¿Votos a favor del Sí?